Эксклюзивное Интервью с БЛЭКИ ЛОУЛЕССОМ на РУССКОМ ЯЗЫКЕ (Часть 1)
|
Перейти ко Второй части интервью
Редакция: W.A.S.P. празднует свое 28-е день рождение в 2010 году. Блэки Лоулесс: Да, Мы остаёмся популярными уже много лет. Редакция: Как ты считаешь, что является источником долгожительства группы W.A.S.P. ? Блэки Лоулесс: Огромное количество витаминов и стероидов! Редакция: Правда, ты серьёзно?! Блэки Лоулесс: (Смеётся) Да! Да! Я наблюдал за всем этим сделанным Макгвайером (дополнение: В 1998 году Макгвайер установил рекорд по числу пробежек. 46-ти летний бейсболист заявили, что пользовался запрещенным препаратами больше 10 лет, и все значимые достижения в его карьере были сделаны с помощью них), и я подумал про себя: если бы люди только знали правду. Там еще много того, что происходит, о чем вы даже не можете себе представить. Редакция: Было бы справедливым сказать, что после альбома "The Headless Children" W.A.S.P. было меньше или больше шоу Блэки Лоулесса? Что вы об этом думаете? Блэки Лоулесс: Правильно это был именно такой период времени о котором ты говоришь, тогда многое свалилось мне на плечи . Если ты посмотришь что мы сделали за последние несколько лет сейчас , эта группа вместе уже почти 6 лет , для последних записей мы приложили намного больше усилий чем когда либо. Блэки Лоулесс: О да, несомненно. Редакция: "Animal" это очень популярная и знаменитая песня, и она одна из ваших хитов. Она, несомненно, помогла группе выделиться из других групп ранних 80-х. Что ты сейчас думаешь об этой песне? исполняется ли она группой на концертах? Блэки Лоулесс: Мы не исполняли эту песню уже несколько лет. Много всего связано лично со мной. Я заново родился, когда мне было 11 лет, Я был часто посещал церковь в юношеские годы. Никто не заставлял меня, и я дошел до того что я разочаровался в церкви и перестал ходить туда. Когда мне было 20 я слонялся везде и неожиданно встречая стены на своем пути, тогда был один из тех моментов прозрения в жизни, где я пришел к выводу что я рассержен на бога, но на самом деле все было иначе, я был зол не на Бога, а на людей ограничивающих свободу мышления. Когда я пришел к такому выводу, переосмыслил многое, и я вновь обратился к своей вере. Это и является основной причиной, почему группа WASP не исполняет эту песню на концертах.
Редакция: Альбом предшествующий Babylon, Dominator, никогда не выпускался в Соединенных Штатах. Выйдет ли этот альбом когда-либо внутри страны? Блэки Лоулесс: Альбом фактически находится в Америке, но благодаря импорту. Мы уже подписали соглашение, и альбом будет скоро доступен в продаже. Блэки Лоулесс: Это уже произошло. Я не ставил для себя задачу идти в каком то направлении в звуке и текстах, я не планировал абсолютно ничего. Единственное что я решил заранее так это то что я буду писать в песнях где сейчас я нахожусь и какие мысли у меня в голове прямо сейчас. Это правильнейший путь писать песни, забыть о том, что сейчас популярно в чартах и хорошо продаётся на рынке. Вы не можете не учитывать это или, по крайней мере я не могу. Мои новые песни отражают ту обстановку, в которой я нахожусь сегодня, кем я являюсь на сегодняшний момент, а не тем кем я был 5 лет , 10 лет назад. Блэки Лоулесс: Если вы пытаетесь создать искусство, будь это музыка, скульптура, картина или кино то они должны быть почвой для размышлений. Если вы не заставляете людей думать, то вы просто парень, делающий записи и не более того. Если вы собираетесь создавать искусство то, как я уже сказал вам надо заставить людей думать, заставить их задуматься кто они и какое место они занимают в этой жизни. Блэки Лоулесс: Если вы посмотрите на текст песни, то это даст вам очень хорошее представление о том, о чем она.
Блэки Лоулесс: "The Godless Run" является в основном кратким обзором пути, о котором я говорил ранее. Я отправился в свой путь с церковью, затем я ушёл от своей веры, а потом я всё же вернулся к ней. В то же время можно сказать, что все мы на каком-то пути, мой путь это поиск своей судьбы и спасения. Когда мы были на середине записи песни в прошлом году мы были в Европе один месяц и пока мы были там умер Майкл Джексон ( Michael Jackson). У нас было место отдыха которое находилось в нескольких милях от Neverland Ranch (Бывший дом Майкл Джексона) , я помню, когда я был в Европе, в прямом эфире спутникового телевидения миллионы людей видели то место, неподалеку от которого мы находились. Тысячи человек стояли за пределами ворот в Neverland, и я подумал про себя: "И все это в месте неподалеку, от которого я живу". Я вернулся домой через несколько недель, вы должны иметь в виду, это были очень отдаленные места, и есть только одна дорога, которая приведет вас туда. Чтобы попасть туда вы должны приложить усилия, потому что случайно вы туда точно не сможете попасть. Я проезжал мимо дома Майкла Джексона, которому я никогда не уделял много внимания.
Я просто остановился, я был один, я вышел из машины и стоял и смотрел на ворота. Они были интересны, потому что на одно половине ворот было написано "Neverland" и на другой "Однажды" Я стоял и думал две недели назад, там, где я стою, там были все эти тысячи людей, и теперь там никого нет. Там был только и я поющие птицы на деревьях. Это было так спокойным, и таким нереальным, я подумал про себя: "Как это случилось?", "Как мы дошли до этого?" Хочу отметить также, что песни "Crazy" и "Into The Fire" посвящены одной и той же теме. Это то, что случается с людьми, когда они получают слишком многое, неистовые фанаты могут убить их. Люди просто не предназначены быть под таким уровнем восхищения ими. Перейти ко Второй части интервью
3 августа 2010 |



